|
|
... und der heimliche Hehler
|
|
|
 Erzählt
von: M.V. Carey,
© Random House 1983, © Franckh 1985
Das Verschwinden des fünfjährigen Teddy bringt einige Ungereimtheiten mit sich: Welches Geheimnis birgt eine
Zimmerflucht des seit Jahren geschlossenen Hotels 'Mermaid Inn', in dem der Geist einer berühmten Schauspielerin
umgehen soll? Wer macht sich an zahlreichen Kunstgegenständen zu schaffen? Die drei ??? setzen alles daran, den
kleinen Jungen wiederzufinden, und dem heimlichen Hehler sein Handwerk zu legen.
|
|
|
| Justus Jonas
(Jupiter Jones) ist von
nicht zu übersehender Körperfülle. In diesem Fall erfährt
er an eigenem Leib, was es auf sich hat mit dem "Hängen im Schacht". |
| Peter Shaw (Pete Crenshaw) |
| Bob Andrews |
| Mrs.Regina Stratten ist verwitwet.
Sie betreibt mit ihrem Vater die Buchhandlung "Bücherwurm" in Venice.
Vermieter des Geschäftes ist Mr. Burton. |
| Ted Stratten, der fünfjährige
Sohn von Regina Stratten. Ständig ist die arme Frau auf der Suche
nach ihm. Für die meiste Zeit des Falles ist er denn auch verschwunden
und die drei Detektive sind auf der Suche nach ihm. |
| Mr. Charles Finley, der Vater von
Regina Stratten. Mit seiner Tochter Regina betreibt er den Bücherladen
"Bücherwurm". Er ist ungefähr sechzig Jahre alt und von schmächtiger
Gestalt. |
| Mr. Clark Burton, der Besitzer des
"Mermaid Court" samt dem "Mermaid Inn", ein ehemaliges Hotel, das nun leersteht,
gilt nicht gerade als kinderfreundlich. Er ist ein schlanker Mann in mittleren
Jahren, der sein Geld als Kunsthändler verdient. Er wohnt in Vernice
in der Straße Ocean Front 480. Burton fährt einen Buick mit
dem Kennzeichen 616 BTU, läßt sich aber auch von Zeit zu Zeit
von Morton chauffieren. Früher war er einmal Schauspieler gewesen,
heute spielt er den heimlichen Hehler und morgen... sitzt er im Gefängnis. |
| Miss Peabody wohnt in einer Wohnung
über Burtons Geschäft. Mr. Conine ist ihr Nachbar. Sie ist etwa
siebzig, eine charmante, aber auch sehr streitbare Person. |
| Mr. Conine, ein alter Herr, der neben Miss
Peabody in einer Wohnung über Clark Burtons Galerie wohnt. |
| Mooch Henderson, ein zwielichtige
junger Mann. Er ist sehr unzuverlässig. Eine Zeitlang arbeitete Henderson
im Café des Ehepaares Gould. Jetzt verdingt er sich auf dem "Sklavenmarkt"
von Venice, einem Markt für Hilfskräfte. |
| Fergus, ein in Vernice stadtbekannter
Lumpensammler. Er liebt Kinder, was die Eltern aber nicht gerade gern sehen. |
| Tony und Margaret Gould
sind verheiratet und betreiben gemeinsam ein Café in Venice. |
| Mr. Leo Anderson, ein großer
hagerer Mann, der in Venice ein Drachengeschäft führt. |
| Miss Althea Watkins, die Besitzerin
eines Mineralien- und Steingeschäftes in Venice. |
| Mrs. Kerinova besitzt ein Wollegeschäft
in Venice. Sie ist eine blonde ruhige Frau, vermutlich eine Russin. |
| Morton
(Worthington) zeigt
sich in diesem Fall als wahrer Freund der drei Detektive. Er holt sie diesmal,
um nicht unnötig aufzufallen, in einem grauen Transporter ab. |
| Hauptkommissar Samuel Reynolds kommt
in diesem Fall die Aufgabe zu, den drei ??? einen Namen eines Kfz-Halters
herauszufinden. Wir erfahren, daß er den drei Detektiven nur wenig
Sympathien entgegenbringt. |
| kursiv geschriebene Namen sind
amerik. Originalnamen |
|
|
| Der Fall spielt am 3. und 4. Juli (Nationalfeiertag der
USA). |
| Die drei ??? haben in ihrer Zentrale eine eigene Fachbibliothek. |
|
|
| Text |
| "He does," said Mr. Conine. "He's lively and imaginative, and he gets bored sticking close to the bookshop. Regina's a widow, and she can't afford a sitter. So Todd stays here all day, chasing the neighborhood pets and making up games. Sometimes he's Superman and other times he's Luke Skywalker. I'm sure his mother is looking forward to September, when he starts school." |
»Ja«, bestätigte Mr. Conine. »Er ist sehr lebhaft und hat viel Phantasie, und immerzu in der Nähe des Ladens zu bleiben, findet er langweilig. Regina ist verwitwet, und einen Babysitter kann sie sich nicht leisten. Also treibt sich Ted den ganzen Tag hier herum, macht Jagd auf die Katzen und die kleinen Hunde der Nachbarn und denkt sich Spiele aus. Manchmal ist er Superman, dann wieder Tarzan. Seine Mutter sehnt schon den September herbei, denn dann kommt er in die Schule.« |
|
|
| Aus dem Kapitel "Mermaid Court": Ob die jungen Leser im Jahre 1985 diese olle Filmreihe namens "Star Wars" wohl noch kennen? Die fragen sich doch alle bestimmt, wer Luke Skywalker ist? Nehmen wir besser einen anderen Helden ... |
|
|
|
|
Start