 |
||
 |
||
Start
Community
Bewertungen
Forum
Gästebuch
Fanstuff
Quiz
Bücher
Hörspiele
Filme
Autoren
Interviews
Cover
Sammlerfälle
Aiga
Kids
Spiele
Archiv
Lexikon
A bis Z
Links
Layout
Impressum© 1997-2024 by rocky-beach.com |
||
Folgen-Diskussionen
1031) Mary Ramirez schrieb am 06.10.2009 um 21:36:41 zur Folge Feuermond: Klasse Buch. Eines der besten, wenn nicht sogar DAS beste von drei Fragezeichen. Habe mich streckenweise fast totgelacht, weil die Charaktere so super ausgearbeitet wurden und vor allem Peter wieder typisch komisch war. Hat trotzdem dadurch nicht an glaubwürdigkeit verloren und bis zum Ende hin spannend. Am besten hat mir gefallen, dass man endlich mehr Hintergrundinformatrionen über meinen Lieblingscharakter Victor Hugenay bekommt. Sehr interessant. Auf jeden Fall lesenswert!! Einzige Kritik von mir geht an den Autor. Teilweise hat er die Sätze einfach überladen und abstrakte Vergleiche zu oft wiederholt. Macht aber nicht wirklich etwas aus.
1030) othercoast schrieb am 02.09.2009 um 21:28:33 zur Folge Feuermond: @AlysonOsbourne: Das meine ich ja gerade: In trailer parks (ob die mit white trash, oder die wenigen anderen) stehen keine Wohnwagen (die je nach Groesse mit einem Auto oder einem mehr oder weniger ernsten Pick-Up gezogen werden koennen) auf Reise. Da stehen relativ permanent mobile homes, die selten bewegt werden (vom Haendler zum Kaeufer, vom Privatverkaeufer zum naechsten Kaeufer), und zwar mit kleinen Sattelschleppern, mit "wide load" Schildern und Begleitwagen zum Warnen der anderen Verkehrsteilnehmer. Da beide je nach Zusammenhang schon mal 'trailer' genannt wird, werden sie beim Uebersetzen durch Unwissende oft verwechselt, und der dt. Text gibt dann unzweideutig die falsche Information. Auch wenn im Spiegel mal wieder ueber die ach so schrecklichen Lebensbedingungen in den USA hergezogen wird, kommen schon mal Leute vor die in Wohnwagen leben...
1029) Das Nebelphantom schrieb am 10.07.2009 um 23:50:58 zur Folge Feuermond: Gott sei Dank hatte ich gute Kritik über dieses Buch gehört (das ich nicht gelesen habe!) und wurde vom Hörspiel nicht enttäuscht. Nach dem aus meiner sicht reichlich mageren und lieblosen Start der ??? unter altem Namen ein erfreulich schönes, spannendes, gut durchdachtes und glaubwürdig inszeniertes Hörspiel. Ich mag Hugenay sehr und hier erringt er eindeutig noch etwas mehr meiner Sympathie. Hier wird gut ermittelt, die Musik und die Effekte sind passend, es ist insgesamt ein ausgewogenes Hörspiel, das mit einer ordentlichen Auflösung auftrumpfen kann und nicht nur, wie neuerdings üblich, einfach einen lahmen Schluss dahinhuddelt. Alles in allem eine hervorragende folge, die mir wieder einiges gerettet hat, was ich nach Fußballfieber und Spur ins Nichts verloren glaubte =)
1028) AlysonOsbourne © schrieb am 25.06.2009 um 18:59:43 zur Folge Feuermond: @othercoast Ich weiss nicht ob ich dein Problem richtig verstanden habe, aber trailparks mit Wohnwagen, die da fest installiert sind, gibt es sehr wohl in den USA. Das ist da, wo der White Trash wohnt :) Die Zentrale ein eindeutig ein Wohnwagen, wenn auch ein sehr großer (nicht wie die Standarddinger in D.)
1027) Haushinka © schrieb am 25.06.2009 um 03:54:29 zur Folge Feuermond: @othercoast: Vorsicht Spoiler!
Bei dem letzten Werk handelt es sich ja um Feuermond. Da es sich hier jedoch um eine Anamorphose handelt, kennt niemand dieses Bild. Erst mithilfe der Weltenkugel wird es sichtbar. (Zusammen ergeben sie also keinen Plan, sondern das Bild an sich.)
Aus diesem Grund weiß natürlich Mr Knox nicht, dass er Feuermond besitzt, sondern hält es für ein ganz normales Werk Hernandez’. (Dass die Hernandez Bilder auch von Jaccard stammen, weiß bis dato ja niemand.) Mr Knox hält es daher auch nicht geheim. Er hat es ganz legal erworben und Kunstkenner wissen auch, dass er es besitzt.
Abgesehen davon, ist ja die gesamte Kunstwelt der Auffassung, bis auf ein paar Ausnahmen (siehe Julianne), dass es sich bei Feuermond lediglich um eine Legende handelt.
Aus den Briefen Jaccards an Hernandez wird ersichtlich, dass er seinen Sohn, Ignace Chander, zu Deutsch Feuer Mond, malen wird. Niemand weiß, dass es sich bei dem Sohn um Viktor Hugenay handelt.
Als Jaccards Sohn wusste Hugenay daher ganz bestimmt von der Existenz Feuermonds und dessen Geheimnis. Es dürfte für ihn als Meisterdieb daher auch keine Schwierigkeit darstellen, herauszufinden, wo sich dieses befindet.
Feuermond lüftet somit zwei Geheimnisse: Zum einen, dass die Bilder und Statuen Raoul Hernandez’ in Wirklichkeit von Jean Marie Jaccard stammen und zum anderen, dass Hugenay der Sohn Jaccards ist.
1026) othercoast schrieb am 25.06.2009 um 00:37:17 zur Folge Feuermond: Was mich immer schon verwirrt hat, ist die Zentrale. Das hat sich fuer mich (in Unkenntnis von Riesenwohnwagen) schon immer zu weitlaeufig fuer einen Wohnwagen angehoert. Spaeter, mit Wissen ueber den US-Sprachgebrauch fuer diese Dinge ("trailer" kann "mobile home" bedeuten, also ein billiges, begrenzt fahrtuechtiges Fertighaus), nahm ich an, dass Wohnwagen ein Uebersetzungsfehler war, und es sich um ein mobile home handelt. Es ist sehr lange her, seit ich in einer US-Bibliothek ??? im Original gesehen habe, weshalb ich nicht mehr weiss, was jetzt wirklich gemeint war und ob die in "Feuermond" sehr deutliche Beschreibung eines maroden Wohnwagens (denn ein "mobile home" benoetigt mehr als einen MG) dazu passt oder nicht. Was aber in dieser Story sehr wenig Sinn macht, ist diese Mischung aus Campingplatz und mobile home-Park. Denn hier gibt es eigentlich keine Stellplaetze, wo in Campinganhaengern permanent gewohnt wird (wie Juliette es ja wohl tut) - und in einen trailer park (mit gemieteten oder gekauften Minigrundstuecken fuer mobile homes) geht niemand mit einem Wohnwagen zum Camping. Ich denke, da hat jemand die Begriffe "trailer park" und/oder "mobile home" schlecht uebersetzt. (Was mir auch unklar ist, ist das Raetsel ueber das Bild. (Ich bin im Hoerspiel gerade wo H. und Justus in der Villa reden.) Ich dachte, dass die "Welt" und das letzte *bekannte* Werk zusammen einen Plan ergeben werden, womit Feuermond gefunden werden kann. Stattdessen gehoert Feuermond einem Sammler (und warum hielt er es geheim? und woher wusste H. das?), und das Bild und die Welt zusammen ergeben - was? Zu vielschichtig, irgendwie. Ergibt das im Buch mehr Sinn?)
1025) othercoast schrieb am 25.06.2009 um 00:16:01 zur Folge Feuermond: Aber zum geplanten Stromausfall: Ich habe das Buch nicht gelesen und bin mit dem Hoerspiel noch nicht ganz fertig, aber sobald da an der Festigkeit der Umspannanlage nach dem Anschlag gezweifelt wurde, habe ich einfach folgendes angenommen (und dabei bleibe ich, solange da nicht im Buch oder im Rest des Hoerspiels explizit gesagt wird, dass Hugenay eben durch die Bombe am Anfang den Stromausfall waehrend der Lightshow provoziert hat): Der Anschlag am Anfang sollte eben diesen Schaden and der Umspannanlage und damit Zweifel hervorrufen, damit dann, wenn H oder der Handlanger waehrend der Feier den Strom richtig lahmlegen, niemand Boeses dabei denkt, sondern einfach annimmt, dass es eben nicht durchgehalten hat. Waere doch logisch, oder?
1024) othercoast schrieb am 24.06.2009 um 22:54:07 zur Folge Feuermond: @999, 1002, und v.a.m.: Bei dem "maroden" Stromnetz in den USA kommt es wohl auch darauf an, wo man sich befindet. Hier in Alabama habe ich vor kurzem einen Stromausfall im Buero erlebt, da hatte (wie sich herausstellte) eine halbe Stunde vorher ein Lastwagen einen Strommast umgenietet; als ich da vorbeifuhr, standen da mehrere Reparaturtrucks, ein kleiner Kran, und ein Anhaenger mit Ersatzmast (!) drauf. Als ich im Buero ankam, war der Strom schon wieder da. (Was den Riesenstromausfall angeht, so meine ich zu erinnern, dass es gerade die schnelle automatische Umleitung auf andere Stromquellen war, die einen so grossen Ausfall erzeugt. Mag mich aber auch taeuschen. Richtig marode wird das hier erst, wenn wir auf Solarzellen und Vogelshredder umstellen.)
1023) rusela schrieb am 11.06.2009 um 19:16:41 zur Folge Feuermond: weiß einer ob es ein poster gibt???
1022) knox" schrieb am 26.04.2009 um 19:18:28 zur Folge Feuermond: Brit, ich habe es gefunden: Julianne Wallace erwähnt es beim Besuch in Brandon Meyers Wohnung.
|
|
| [TOP] - [Druckversion] - [rocky-beach.com] - [Impressum] - 27.12.2023 |