 |
||
 |
||
Start
Community
Bewertungen
Forum
Gästebuch
Fanstuff
Quiz
Bücher
Hörspiele
Filme
Autoren
Interviews
Cover
Sammlerfälle
Aiga
Kids
Spiele
Archiv
Lexikon
A bis Z
Links
Layout
Impressum© 1997-2024 by rocky-beach.com |
||
Folgen-Diskussionen
791) Zuffi schrieb am 17.10.2008 um 10:09:25 zur Folge Feuermond: Nein, damit ist das generelle Verhältnis laut und leise gemeint, also die Dynamik der Akustik. :)
790) Kai schrieb am 17.10.2008 um 09:43:47 zur Folge Feuermond: @TheOwnMoment (Beitrag 778): Was meint Corinna Wodrich in Ihrer E-Mail denn mit der "Frage der Dynamik in unseren Hörspielen"? Das zu viel gelabert wird und zu wenig Handlung vorkommt? Bitte um Erläuterung ...
789) Stillthere schrieb am 17.10.2008 um 00:17:58 zur Folge Feuermond: Eigentlich habe ich auf dieses sch... keinen Bock mehr!!!
788) Stillthere schrieb am 17.10.2008 um 00:00:45 zur Folge Feuermond: Ich finde die Folge 125 "Feuermond" wirklich sehr gelungen. Allgemein kann ich nicht immer ganz hier die Kritik verstehen aber naja soll ja jeder mit sich ausmachen Viele Grüße Stillthere
787) JAVA JIMS Erbe © schrieb am 16.10.2008 um 23:33:55 zur Folge Feuermond: @ 786 , dann kannst du das Medium Buch zum Medium HSP nicht ausreichend differenzieren. Wer sich ein Hörspiel anhört und immer die Buchvorlage im Kopf hat KANN zu keinem befriedigendem Ergebnis kommen. So ist es schon seit Folge 1 der Hörspiele. Leider ist es ja heute so, dass die Bücher - vor allem nach dem Rechtsstreit - schon lange VOR dem HSP im Laden stehen. Zum Anfang der Hörspiele hat sich nur der wenigste Teil für die Bücher interessert und alle hörten die Hörspiele - merkst du da etwas? Man darf ein Hörspiel nicht stur nach dem Buch beurteilen. Klar gibt es schlechtere Hörspiele aber Feuermond ist keines davon - jene die hier noch etwas zu meckern haben kann man rein gar nichts mehr recht machen - meine Meinung.
Das war tadellose Arbeit von Europa - sieht man einmal von den Übersteuerungen ab.786) Mr 14 Prozent © schrieb am 16.10.2008 um 23:17:21 zur Folge Feuermond: Mein Beitrag bezog sich übrigens auf #783 ...
@Java Jims Erbe: Was der Sinn eines Hörspiels ist, ist sicherlich eine subjektive Frage. Ich persönlich (und viele andere) finde es jedenfalls schon wichtig, dass die Umsetzung auch relativ buchgetreu aussieht. Natürlich kann man nicht jedes Detail haargenau umsetzen, da hast du Recht. Aber einige Szenen aus Feuermond fand ich schon sehr wichtig und hätte sie gerne in der HSP-Version gehört. Peters Gleitschirmflug war definitiv eine besondere Szene und ein Highlight des Buches, und es ist bestimmt möglich, so etwas als HSP-Szene umzusetzen.
btw: Die NVT-Version steht hier nicht zur Debatte.
785) Mr 14 Prozent © schrieb am 16.10.2008 um 23:07:31 zur Folge Feuermond: Diese Information finde ich gar nicht unwichtig. Sie erklärt schließlich, warum Victor Hugeney und Lydia Cartier (geb. Hugeney) denselben Nachnamen haben. Als reiner HSP-Hörer würde ich mich fragen, in welcher Beziehung Lydia Cartier und Victor Hugeney stehen. Da der Meisterdieb kein Verwandter von Lydia Cartier sein kann, ergibt Hugeney's Rolle in Poltergeist überhaupt keinen Sinn (jedenfalls im HSP).
784) JAVA JIMS Erbe © schrieb am 16.10.2008 um 23:07:23 zur Folge Feuermond: Mir ist immernoch schleierhaft wie man Peters "Gleitschirmflug" für das Hörspiel ordentlich umsetzen soll!? In der Neuvertonung wird der Flug am Anfang des Hörspiels zudem völlig falsch interpretiert - da liegt Peter im Bett und gähnt als Justus ihn anruft. Im Buch hängt er an dem Gleitschirm. Und in der Nacht der Schatten landet Peter auf dem Dach der Knox Villa - Was will man denn da bitte im Hörspiel grossartiges umsetzen? Das ist nicht Sinn eines Hörspiels wenn ich mich hinsetze, das Buch in der Hans und mitlese. Ein Hörspiel hat eine eigene Dynamik und brauch nicht alles vom Buch.
783) swanpride © schrieb am 16.10.2008 um 22:07:13 zur Folge Feuermond: @782 Letztere Info ist für den Fall völlig unwichtig...das ist nur eine von hunderten Informationen die die Buchleser den Hörspielhörern vorraus haben.
782) Mr 14 Prozent © schrieb am 16.10.2008 um 20:54:49 zur Folge Feuermond: So, habe das Hörspiel jetzt auch endlich gehört ... Bis auf einige Schwachpunkte hat es mir auch recht gut gefallen, jedenfalls besser als die letzten DDF-Hörspiele. Die letzte CD finde ich atmosphärisch sehr gelungen, auch wenn das Buch in dieser Hinsicht um einiges besser ist ...
Was aber wirklich genervt hat, war die Übersteuerung in lauten Szenen und die kaum zu verstehenden Stimmen bei Telefonaten. Auch die Kürzungen sind mir negativ aufgefallen. Wo ist die Szene, in der Morton so wunderbar aus seiner Rolle fällt? Oder Peters Flug mit dem Gleitschirm? Und was ist mit der genialen Szene in Knox' Villa, in der Justus Hugeney's Geheimnis durch das Stellen von fünf Fragen lüftet?
Und vor allem wurde im HSP nicht erwähnt, dass Lydia Cartier nur eine Freundin von Hugeney / Jaccard ist und dieser sich ihren Namen "geliehen" hat. Somit ergibt in der HSP-Version die Folge Poltergeist überhaupt keinen Sinn.
|
|
| [TOP] - [Druckversion] - [rocky-beach.com] - [Impressum] - 27.12.2023 |