Der Forumsbeitrag "Die drei ??? und die Hörspielscripts"



	Start Community Bewertungen Forum Gästebuch Fanstuff Quiz Bücher Hörspiele Filme Autoren Interviews Cover Sammlerfälle Aiga Kids Spiele Archiv Lexikon A bis Z Links Layout Impressum © 1997-2024 by rocky-beach.com

Die drei ??? und die Hörspielscripts

Infos und Hinweise für Skriptschreiber unter diesem Link.

« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 121 122 123 124 125 126 127 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 »

1541) Pille © schrieb am 29.01.2009 um 22:25:58: Ich bin noch an der 69 dran, es dauert aber noch etwas, da ich jetzt leider erst mal mit meiner kleinen Tochter zur Kur muß. (Sie hat Neurodermitis)

1540) Haushinka © schrieb am 27.01.2009 um 20:03:34: Ich bin mit Gift per E-Mail fast fertig. Abgetippt habe ich alles, aber durchlesen und kontrollieren muss ich es noch.

1539) deadpoet schrieb am 24.01.2009 um 16:54:06: @Mecki: Na, der hätte sich bedankt! *lach* Mir haben sich beim Zuhören ja schon die Haare im Nacken gesträubt! Dass unsere drei ??? vieles falsch ausgesprochen haben, lass ich mal gelten. Schliesslich sind weder sie, noch die Regie italophon. Ausserdem wäre das wohl realistisch. Aber selbst Sofia spricht mit einer derart gruseligen und in meinen Ohren falschen Betonung, dass ich sehr überrascht war, bei ihrer Sprecherin (und anderen) einen italienischen Namen vorzufinden! Streckenweise echt eine Qual. Ebenfalls unbegreiflich für mich: Los Oblivados. Warum sollte sich eine italienische Gang spanisch benamsen? (Fehler?) Aber das gehört wohl eher in die Folgenkommentare...

1538) Mecki © schrieb am 24.01.2009 um 16:42:07: Ich hatte mal eine Zeit lang überlegt, das Script zu übernehmen, und in diesem Fall hätte ich einen Bekannten von mir um Hilfe gebeten.

1537) deadpoet schrieb am 24.01.2009 um 13:28:28: @Mecki: Bin selbst Itala. Weshalb? Brauchst Du Hilfe oder hatte es noch Fehler im Text? @Laflamme: Dankeschön!

1536) Laflamme © schrieb am 21.01.2009 um 15:31:32: Und von mir schon aus der Liste der bearbeiteten Folgen gelöscht worden. Weiter so, Leute!

1535) Mecki © schrieb am 21.01.2009 um 14:02:15: Dazu habe ich gleich mal eine Frage an deadpoet: Wer hat dir bei den italienischen Wörtern geholfen? Oder bist du selbst Italiener bzw. dieser Sprache mächtig?

1534) deadpoet schrieb am 19.01.2009 um 12:48:28: @Mattes: Dankeschön!

1533) mattes © schrieb am 19.01.2009 um 09:31:23: ... und heute von Mattes auf der Skripte-Seite eingebaut worden!

1532) deadpoet schrieb am 18.01.2009 um 12:16:53: Schattenmänner ist heute an Mattes versandt worden.

1530) c und h © schrieb am 15.01.2009 um 14:00:41: 64-geisterstadt ist im prinzip fertig und kontrolliert, aber es gibt noch einige geräusche und ein paar wörter, die ich noch entschlüsseln muss

1529) schilvi © schrieb am 13.01.2009 um 18:14:37: Hey! Wollte nur mal mitteilen, dass es mit Diamantenschmuggel voran geht. die ersten beiden tracks sind geschrieben (gesamt 8)

1527) Deadpoet schrieb am 07.01.2009 um 17:22:44: Ich habe mich bei "Schisser Shaw" gemeldet und das bisherige Schattenmänner-Skript (Folge 66) von ihm erhalten. Nach Beendigung schicke ich es an die offizielle Mail-Adresse. Das geht aber noch ein Zeitchen.

gesamtes Forum chronologisch

[TOP] - [Druckversion] - [rocky-beach.com] - [Impressum] - 27.08.2018