|
Und der schreiende Zug
|
|
Erzählt
von: M.V. Carey,
© Kosmos-Verlag März 2024
Unheimlich! Schon lange ist es her, dass ein Zugunglück in Santa Carmela geschah. Zwei Züge stießen damals zusammen und viele Passagiere starben. Angeblich hören die Bewohner noch immer die Schreie der Opfer und das Quietschen der Bremsen. Die drei ??? treffen in Santa Carmela Zugführer Norwood. Und bald wird bei ihm eingebrochen! Die Leute im Dorf glauben dem alten Mann nicht. Die Detektive nehmen sich des Falls an und stoßen auf einen gemeinen Plan. Können sie Norwoods Unschuld beweisen? Ein unheimliches Abenteuer von M.V. Carey, übersetzt von Anja Herre, in der Nostalgie-Edition.
|
|
Alfred Hitchcock (Original: Hector Sebastian) kommentiert das Geschehen und führt am Ende ein Gespräch mit den ???, in dem offene Fragen geklärt werden. |
Justus Jonas (Original: Jupiter Jones) |
Peter Shaw (Original: Peter Cranshaw) |
Bob Andrews |
Mr. Harry Norwood hat die drei ??? zu den Pioneer Days eingeladen. Er ist Witwer und mit Leib und Seele Lokführer. Er besitzt einen eigenen historischen Zug, auf dem er gerne Kinder mitfahren lässt. In den letzten Wochen passieren seltsame Dinge in seinem Leben, was ihn an seiner Wahrnehmung zweifeln lässt. |
Mr. Fortunato ist ein Mann, der schnell die Beherrschung verliert. Er ist der Inhaber eines Reisemuseums und will unbedingt den “Colonel”, die Lok von Mr. Norwood, kaufen. |
Mrs Granthem - eine spindeldürre Dame um die 50, die gerne auf großem Fuß lebt und keinen Spaß versteht, wenn es um Geld geht. Außerdem engagiert sie sich gerne für wohltätige Zwecke. |
Marie St Claire - eine fröhliche, junge Frau mit langem, braunem Haar. Sie jobbt als Babysitterin und Haushaltshilfe und hilft auch gerne mal bei Mr. Norwood aus. |
Cowboy Colton und Bessie Long überfielen um 1910 die Bank von Santa Carmela und nahmen eine Geisel |
Mr Jim Heinz ist ein Apotheker, der gerne als Schaffner während der Pioneer Days arbeitet. |
Sam Banfield ist Ende zwanzig und ist ein Neffe von Mr. Norwood. Er hat rotblondes Haar, repariert Autos und fährt gerne Motorrad. Er hat ein Auge auf Marie geworfen. |
Abe Sorenson ist der Polizeichef von Santa Carmela und hat während der Pioneer Days alle Hände voll zu tun. |
Officer Otis Hawkes ist ein Polizist in Santa Carmela, der auf korrekte Kleidung großen Wert legt. |
Les Wainwright hilft bei Mr. Norwood als Schaffner aus. |
Mrs Dennison ist eine ältere Angestellte von Mrs. Grantham. Sie ist nachlässig gekleidet und kommandiert gerne andere herum. |
Hoang Van Don ist der Haushälter von Mr. Hitchcock und hat in dieser Geschichte seine Liebe zu Pferden entdeckt. |
|
Cowboy Colton?", wiederholte Bob. "Der die Bank ausgeraubt hat? Er war bei dem Zugunglück dabei?" "Ja", sagte ein Junge. Seine Stimme war nur mehr ein Flüstern, als hätte er Angst, der Geist des Ganoven würde in der Dunkelheit über ihn herfallen. "Er hat die Bank ausgeraubt, so wie ihr es vorhin in der Stadt gesehen habt. Dann schnappten er und Bessie Long sich ein Kind auf der Straße, weil sie dachten, keiner schießt auf sie, wenn sie eine Geisel haben. Sie klauten eine Lok vom Abstellgleis im Depot und fuhren raus in Richtung Tunnel. Der Sheriff in Santa Carmela konnte sie nicht verfolgen, aus dem Grund, weil es damals noch keine Straße gab, und ein Auto kann auf Schienen nicht fahren. Bloß wussten Cowboy Colton und seine Freundin nicht, dass jeden Tag der Sunset Express da langfuhr, Richtung Norden." "Oha!", sagte Peter. "Und der Zug ist mit dem anderen Zug zusammengekracht, stimmts?" "Genau", sagte der Junge. "Der Express war ein Schnellzug. Hatte bestimmt neunzig Sachen drauf, als er in den Tunnel rein ist. Der Lokführer hat nicht erwartet, dass ihm was in die Quere kommt, und er hatte keine Chance anzuhalten." "Wurde denn niemand gerettet?", fragte Bob. "Sind alle ums Leben gekommen?" "Nicht alle", sagte ein anderes Kind, "aber viele. Der Express wollte wie ein Taschenmesser hochklappen. Ging nicht. Im Tunnel war kein Platz, deshalb hat sich der Zug zusammengefaltet wie ein Akkordeon. Die Leute in den Waggons konnten nicht raus." "Sie haben geschrien", sagte jemand. "Sie schreien immer noch", erklärte eines der Mädchen. Seine Stimme war ein piepsiges Flüstern. "Ach komm!", sagte Peter. "Tagsüber hört man sie nicht", sagte ein anderes Mädchen. "Nur nachts. Manchmal wacht man mitten in der Nacht auf und hört sie. Manchmal den Knall, und manchmal nur die Schreie." Seine Stimme versagte fast, und den drei ??? war klar, dass die Kinder aus Santa Carmela ihren Spaß hatten. Sie versuchten, ihre Besucher zu Tode zu erschrecken. Dadurch gruselten sie sich selber. Justus glaubte fest an einfache Erklärungen. "Die Leute behaupten doch nur, dass sie Geister hören", stellte er fest. Er klang erwachsen und recht ernst. "Es könnte sich um Kojoten handeln." "Eulen", schlug Bob vor. "Keine Eulen", sagte ein Stadtjunge. "Auch keine Kojoten.
Ich kenne Kojoten, und die sinds nicht. Und außerdem ist da ja noch der Zusammenstoß. Manchmal hören Leute den Zusammenstoß, aber schreien tun die im Zug." In der Sekunde strich ein Lufthauch über Peters Gesicht. Er erschauderte. Bob räusperte sich. "Gut, das sollte reichen. " Seine Stimme klang heiser. "Was haltet ihr davon, zum Zug zurückzugehen?" Justus vernahm erleichtertes Seufzen. Um ihn herum machten sich die Kinder auf den Weg zurück zum Tunneleingang. Plötzlich schrie ein Mädchen auf. Die Luft schien merkwürdig lebendig. Unsichtbare Dinge flirrten heran und zischten wieder davon. Irgendetwas war an Justus' Gesicht vorbeigesirrt und hatte einen Windhauch verursacht. Unwillkürlich entfuhr Justus ein stummer Schrei. Die Kinder aus der Stadt rannten davon. Sie stolperten über die Schwellen, fielen hin, standen auf, rannten weiter, hin zur frischen Luft, zum Sonnenlicht am Ende des Tunnels. Die Jungen aus Rocky Beach rannten nicht. Anfangs zumindest. Doch auf einmal spürte Peter etwas Seltsames und Fremdes. Kalter Schweiß brach ihm auf dem Rücken und unter den Armen aus. Er rannte los, und Bob tat es ihm gleich. Justus hielt noch einen Augenblick länger durch, dann erwischte der Bann auch ihn. Er rannte los und konnte, sobald er einmal angefangen hatte, nicht mehr aufhören. Er hetzte die Schienen entlang, angesteckt vom Entsetzen der anderen.
|
|
|
Das Originalmanuskript dieser Geschichte wurde 1987 von MV Carey fertiggestellt, aber damals vom Verlag abgelehnt
|
Die drei ??? tragen Helme und Schutzbrillen, wenn sie mit dem Rad fahren.
|
Die “Pioneer Days" sind eine Veranstaltung in Santa Carmela, wo alle in der Stadt ein Wochenende lang die Gründung der Stadt feiern und sich wie im wilden Westen verkleiden und feiern. Es gibt eine Parade, Verkaufsstände, Fahrgeschäfte und ein Rodeo. Der Gewinn der Veranstaltung wird für gemeinnützige Zwecke eingesetzt.
|
Mr. Norwood hat eine Modelleisenbahn, die dem echten Santa Carmela Valley nachgebaut wurde
|
Der Film "Das Haus der Lady Alquist" wird erwähnt
|
in Santa Carmela gibt es die Arbeitsvermittlung "Alyce und Jane"
|
Der Auftraggeber dieses Falles |
|
|
Mr. Norwood beauftragt die Drei ???, die mysteriösen Vorkommnisse in seinem Leben aufzuklären.
|
|
|
|
|