Bei MundusLatinus erschien bereits im Februar dieses Jahres eine zweite drei ???-Übersetzung ins Lateinische: De Tribus Investigatoribus et Terrore in via Sheldon Street von Hendrik Buchna (aus dem Verbund des Dreiteilers „… und der dreiTag“ herausgelöst). Die erste Übersetzung, De Tribus Investigatoribus et Fato Draconis, ist längst vergriffen.