Unser neuer Versionsvergleich in den spezialgelagerten Sammlerfällen im Bereich „Textvarianten“ widmet sich dem Buch Die drei ??? und die Geisterinsel: der Text des Originals wurde in der Neuausgabe ohne Alfred Hitchcock (2007) bearbeitet. Im Hörbuch (2019) kamen ebenfalls einige Änderungen hinzu bzw. fehlt dort ein komplettes Kapitel, was seit der Veröffentlichung im Oktober offensichtlich noch niemandem aufgefallen ist …