In unserem Coverarchiv befinden sich seit heute mehr als ein Dutzend drei ???-Bücher aus Bangladesch (allesamt Dreifachbände). Dort ist die Serie unter dem Namen Tin Goyenda so populär, dass man nach der Bearbeitung der Originalfolgen ebenfalls neue Geschichten schrieb; hierbei wurde das Konzept allerdings auf Crossover-Folgen mit anderen Serienfiguren vor allem von Enid Blyton ausgedehnt. Wer Bangla lesen kann und Licht ins Dunkel bringen möchte, wende sich bitte an Lapathia, den stolzen Besitzer der Bücher …