![Germany](flags/germany.gif) |
Deutschland |
|
![Gebundene Ausgabe, Franckh'sche Verlagshandlung](bilder/30-de-fk-ar.jpg) |
Gebundene
Ausgabe
Verlag: Franckh'sche
Verlagshandlung
Umschlaggestaltung:
Aiga
Rasch
Erstauflage:
1982
Auflagen:
min.
5 [1.-4. Aufl., 135 Tsd.] |
|
![Taschenbuchausgabe, Kosmos](bilder/30-de-fk-ar-2.jpg) |
Taschenbuchausgabe
Verlag: Kosmos
Umschlaggestaltung: Aiga Rasch
Zuerst erschienen: 2007
Info:
Erstausgabe ohne Alfred Hitchcock im Titel und im Text. |
|
![Taschenbuchausgabe, dtv junior](bilder/30-de-dt-1.jpg) |
Taschenbuchausgabe
Verlag: dtv
junior
Umschlaggestaltung:
Celestino
Piatti
Umschlagbild:
Hansjörg
Langenfass
Erstauflage:
1986 |
|
![Taschenbuchausgabe, dtv junior](bilder/30-de-dt-2.jpg) |
Taschenbuchausgabe
Verlag: dtv
junior
Umschlaggestaltung:
Balk
& Brumshagen
Umschlagbild:
Hanno
Rink
Zuerst erschienen:
1997
(?)
Text: "Bearbeitete
Neuausgabe" nach den Regeln der neuen Rechtschreibung, ab der 11. Auflage |
|
![Taschenbuchausgabe, Carlsen](bilder/30-de-ca-1.jpg) |
Taschenbuchausgabe
Verlag: Carlsen
Umschlaggestaltung: ?
Umschlagbild: ?
Erstauflage: 2012
Info:
Erstausgabe ohne Alfred Hitchcock im Titel und im Text. |
|
![Gebundener Sammelband, Franckh-Kosmos](bilder/3in1-de-fk-22+11+30.jpg) |
Gebundener
Sammelband
Verlag: Franckh-Kosmos
Umschlaggestaltung:
Theodor
Bayer-Eynck
Titelillustration:
Silvia
Mieres
Erstauflage:
1993
... und die
gefährliche Erbschaft
... und der
sprechende Totenkopf
... und das
Riff der Haie |
|
![Gebundener Sammelband, Bertelsmann Club u.a.](bilder/2in1-de-be-14+30.jpg) |
Gebundener
Sammelband
Verlag: Bertelsmann
Club u.a.
Umschlaggestaltung:
Horst
Krückemeyer
Erstauflage:
198?
... und der
unheimliche Drache
... und das
Riff der Haie |
|
![Taschenbuch-Sammelband, Carlsen](bilder/2in1-de-ca-30+de192.jpg) |
Taschenbuch-Sammelband
Verlag: Carlsen
Umschlaggestaltung: Formlabor
Umschlagbild: Melanie Korte
Zuerst erschienen: 2022
... und das Riff der Haie
Im Bann des Drachen |
|
![United States of America](flags/usa.gif) |
USA |
|
![First Paperback Edition, Random House](bilder/30-us-cp.jpg) |
First Paperback Edition
Verlag: Random House
Cover-Illustration: Robert Adragna
Erstauflage: 24.09.1979
Text: Die "Revised Paperback Edition" erschien 1985 und trug - bis auf die Hitchcock-Silhouette - dasselbe Cover. |
|
![Scholastic Paperback Edition, Scholastic Book Services](bilder/30-us-sc.jpg) |
Scholastic
Paperback Edition
Verlag: Scholastic
Book Services
Cover-Illustration:
Charles
Liese
Erstauflage:
1981 |
|
![United Kingdom](flags/gb.gif) |
Großbritannien |
|
![Second Paperback Edition, Armada](bilder/30-gb-ar-2.jpg) |
Second
Paperback Edition
Verlag: Armada
Cover-Illustration:
?
Zuerst erschienen:
1981 |
|
![Three-In-One Paperback, Armada](bilder/3in1-gb-ar-15+28+30.jpg) |
Three-in-One Paperback
Verlag: Armada
Cover-Illustration:
?
Zuerst erschienen:
1985
Info: Dieses Sammelband trägt das Cover der Third Paperback Edition. Who's got it? |
|
![Fourth Paperback Edition, Armada](bilder/30-gb-ar-4.jpg) |
Fourth
Paperback Edition
Verlag: Armada
Cover-Illustration:
David Browne
Zuerst erschienen:
198? |
|
![Schwitzerland](flags/switzerl.gif) |
Schweiz |
|
![Schweizer Dialekthörspiel](bilder/30-ch-tu-ar.jpg) |
Hörspiel
Verlag: Tudor
Umschlaggestaltung:
Aiga
Rasch
Erstauflage:
1989
Anmerkung:
Dialektfassung von Hans Gmür (Folge 2) |
|
![Spain](flags/spain.gif) |
Spanien |
|
![Hardcover Edition, Editorial Molino](bilder/30-es-em.jpg) |
Hardcover
Edition
Verlag: Editorial Molino
Cover-Illustration:
Badia Camps (?)
Erstauflage:
1984 |
|
![France](flags/france.gif) |
Frankreich |
|
![Hardcover Edition, Hachette](bilder/30-fr-ha-1.jpg) |
Hardcover Edition
Verlag: Hachette
Cover-Illustration: Michel Rouge
Erstauflage: 1982 |
|
![Hardcover Edition, Hachette](bilder/30-fr-ha-2.jpg) |
Hardcover Edition
Verlag: Hachette
Cover-Illustration: Yves Beaujard
Zuerst erschienen: 1983 (?) |
|
![Paperback Edition, Hachette](bilder/30-fr-ha-3.jpg) |
Paperback
Edition
Verlag: Hachette
Cover-Illustration:
?
Zuerst erschienen:
19?? |
|
![Italy](flags/italy.gif) |
Italien |
|
![Paperback Edition, Arnoldo Mondadori Editore](bilder/30-it-am-1.jpg) |
Paperback Edition
Verlag: Arnoldo Mondadori Editore
Cover-Illustration:
Giovanni Mulazzani
Erstauflage:
1981 |
|
![Greece](flags/greece.gif) |
Griechenland |
|
![Hardcover Edition, Psichogios Publications S.A.](bilder/30-gr-ps.jpg) |
Hardcover
Edition
Verlag: Psichogios
Publications S.A.
Cover-Illustration:
?
Erstauflage:
1995 |
|
![Sweden](flags/sweden.gif) |
Schweden |
|
![Hardcover Edition, B. Wahlströms](bilder/30-se-bw.jpg) |
Hardcover
Edition
Verlag: B.
Wahlströms
Cover-Illustration:
Robert
Adragna
Erstauflage:
1981 |
|
![Hardcover Edition, B. Wahlströms](bilder/30-se-bw-2.jpg) |
Hardcover
Edition
Verlag: B.
Wahlströms
Cover-Illustration:
Robert Adragna
Zuerst erschienen:
1992 (5. Auflage) |
|
![Denmark](flags/denmark.gif) |
Dänemark |
|
![Hardcover Edition, Lademann](bilder/30-dk-la.jpg) |
Hardcover
Edition
Verlag: Lademann
Cover-Illustration:
?
Erstauflage:
1979 |
|
![Finland](flags/finland.gif) |
Finnland |
|
![Hardcover Edition](bilder/30-fi-gu.jpg) |
Hardcover
Edition
Verlag: Gummerus
Cover-Illustration:
?
Erstauflage:
19?? |
|
![Poland](flags/poland.gif) |
Polen |
|
![Paperback Edition, Wydawnictwo Siedmior g](bilder/30-pl-ws.jpg) |
Paperback
Edition
Verlag: Wydawnictwo
Siedmioróg
Cover-Illustration:
?
Erstauflage:
199? |
|
![Paperback Edition, Wydawnictwo Siedmioróg](bilder/30-pl-ws-5.jpg) |
Paperback Edition
Verlag: Wydawnictwo Siedmioróg
Umschlaggestaltung: eStudio Calamar / Aiga Rasch
Umschlagillustration: Aiga Rasch
Zuerst erschienen: 2017
Info: Neuausgabe mit neuem Design. Eine provisorische Internetgrafik zeigte zusätzlich ein Logo (drei Figuren mit Taschenlampe). |
|
![Slovakia](flags/slovak.gif) |
Slowakei |
|
![Gebundene Ausgabe, Mladé Let](bilder/30-sk-ml.jpg) |
Gebundene Ausgabe
Verlag: Mladé Letá
Umschlaggestaltung: Vladim r Vanko & Svetozár Mydlo
Erstauflage: 1999 |
|
![Indonesia](flags/indonesi.gif) |
Indonesien |
|
![Paperback Edition, Gramedia Pustaka Utama](bilder/30-in-gr.jpg) |
Paperback
Edition
Verlag: Gramedia Pustaka Utama
Cover-Illustration:
?
Erstauflage:
1988 (?) |
|