Erstauflage für Folgen: 29, 63-97

Nachauflage für Folgen: -

Zeitraum: 1995-2001

Anmerkungen:

Diese Seite enthält eine Beschreibung der ersten CDs der drei ???-Serie. Als solche definieren wir jene CDs zu den Hörspielfolgen 29 sowie 63 bis 97, da diese zu einer Zeit erschienen, als die übrigen Folgen 1 bis 28 und 30 bis 62 - und damit große Teile der Serie - noch nicht auf CD erhältlich waren.
Dies änderte sich im Jahre 2001 zeitgleich zur Veröffentlichung der Folge 100; ab diesem Zeitpunkt im Herbst 2001 konnte die gesamte Serie auf CD käuflich erworben werden. Die Folgen 98 und 99 weisen bereits das Layout dieser Folgen ab 2001 auf und sind deshalb auf dieser Seite nicht enthalten.

Besonders zu beachten ist, dass die Erstauflagen der ersten beiden Folgen auf CD, Nummer 63 und 64, folgende Fehler aufweisen: Auf den Inlayseiten heißt es "Hitschcock" und auf der Sprecherlistenseite findet sich der Name "Heiekedine". Es sind Exemplare dieser ersten Auflage bekannt, bei denen die entsprechenden CDs nur einen Track besitzen, anders als die acht, die bereits auf der CD-Hülle angegeben sind. Die Fehler sind auf folgenden Bildern zu sehen (Die Fotos der Folge 64 wurden uns freundlicherweise von Detlef Kurtz (www.hoernews.de) zur Verfügung gestellt.):

Beschreibung (enthält bereits mögliche Untervarianten):

CD:

Folge 63/64: In Erstauflage schwarze einfarbige Bedruckung. Es sind Exemplare dieser CDs bekannt, die fälschlicherweise nur einen Track besitzen, sodass dies der Grund dafür sein kann, dass diese sehr bald nach Erscheinen durch rote CDs mit einfarbiger Bedruckung ersetzt wurden, die dann durchgängig die acht Tracks wie auf der Hülle angegeben besaßen.
Ab Folge 65: Schwarze, einfarbige Bedruckung (die schwarze Hintergrundfarbe ist bis heute geblieben).

Oben: Hitchcock-Logo + Schriftzug, rechts daneben die Folgennummer eingekreist.

Links: "compact disc digital audio"-Logo mit Zusatzdaten wie Artikelnummer. Darunter Schriftzug "Made in ...".
Varianten: bis 66 "Made in Germany", bis 72 "Made in the E.C.", bis 74 "Made in the EC", ab 75 "Made in the EU".

Rechts: BMG- und Europa-Logo mit "Logo"-Schriftzug.
Varianten: Bis Folge 66 Dreieck des BMG-Logos geriffelt, Untertext: "BERTELSMANN MUSIC GROUP"; ab Folge 91 kommt ein "ARIOLA MILLER" unter dem Logo hinzu, wie es auch nach 2001 noch verwendet wurde.

Unten: "Die drei ???" + Folgentitel.

Rand: Text mit Rechtevermerk, dazu Erscheinungsjahr + "BMG Ariola Miller GmbH". Ab Folge 91 kommt ein "& Co KG" hinter "GmbH" dazu.

CD-Halterung: dunkelbraungräulich oder schwarz, Logo: "compact disc digital audio" mindestens bis Folge 72 immer vorhanden.

Design der Erstauflagen der ersten CDs, wie es bei den Folgen 63-66 verwendet wurde. Folge 66 ist die letzte Folge mit "Made in Germany"-Aufdruck:

Die Farbvarianten der ersten CDs der drei ???: Folgen 63 und 64 in rot (um sie von denjenigen ersten Exemplaren in schwarz zu unterscheiden, die nur einen Track besaßen?):

Drei weitere CDs der frühen Veröffentlichungen mit Schriftzügen "Made in the E.C.", "Made in the EC", "Made in the EU"; Folge 90 ist die letzte in diesem Layout:

Ab Folge 91 wird ein neues BMG-Logo verwendet und im Rechtevermerk heißt es nun "BMG Ariola Miller GmbH & Co. KG":

Hülle: transparent

Booklet

Cover:

Oben Hitchcock-Logo + Schriftzug, "Die drei ???" mit Folgentitel, darunter das Titelbild. Links daneben in blau die einkreiste Folgennummer (ab 69 etwas dicker und mit etwas kleinerer Schrift), unten links das Europa-Logo mit "Logo!"- Schriftzug, Hintergrund schwarz.

Direkter Vergleich der Coverseiten der Folge 63 zur Veranschaulichung der dünner gedruckten Folgennummern bei den ersten Folgen: Rechts die Erstauflage der 63, links daneben eine spätere Nachauflage der 63 mit dickerer Folgennummer, wie sie auch z. B. Folge 86 oben im Bild aufweist. Außerdem ist bei diesen Nachauflagen der Folgen 63-68 der Folgentitel größer gedruckt, bei Folge 63 reicht er dann, wie auf dem Bild zu sehen, fast bis zum Rand des darunter abgedruckten Covermotivs:

Sprecherlistenseite:

Oben: Hitchcock-Schriftzug, "Die drei ???" und Folgentitel, darunter die Sprecherliste.

Oben rechts: Artikelnummer und Europa-Logo.

Unterhalb der Sprecherliste:

- Folge 63-64: Buch und Redaktion / Produktion und Regie / Eine Produktion der BMG Ariola Miller GmbH.

- Folge 65-66: Buch und Redaktion / Produktion und Regie / Illustration: Aiga Rasch / Copyright Franckh- Kosmos.

- Folge 67-72: Buch und Redaktion / Produktion und Regie / Eine BMG Ariola Miller Produktion / Illustration: Aiga Rasch / Copyright Franckh-Kosmos.

- Ab Folge 73 weitere Variationen, je nach Folge erscheinen "Buch", "Redaktion" und "Effekte" anders aufgeteilt; Aiga Rasch erhält den Zusatz "Leinfelden-Echterdingen".

- Ab Folge 75 kommt die Rubrik "Musik" hinzu.

Unten links:

- Folge 63-64: Design: Atelier Schoedsack / Illustration: Aiga Rasch / Made in the E.C.

- Folge 65-72: Design: Atelier Schoedsack / Made in the E.C.

- Folge 73/74: Design: Atelier Schoedsack / Made in the EC

- Folge 75-97: Design: Atelier Schoedsack / Made in the EU

Unten Mitte:

- Folge 63-66: BMG-Logo mit geriffeltem roten Dreieck und rotem Unterstrich inkl. Text "BERTELSMANN MUSIC GROUP".

- Folge 67-90: BMG-Logo lediglich mit Text "BMG" mit rotem Dreieck und rotem Unterstrich.

- Folge 91-97: BMG-Logo mit Text "ARIOLA MILLER".

Unten rechts: "Auch erhältlich als MC" + Artikelnummer.

Darunter:

- Folge 63-66: Copyright + Erscheinungsjahr mit "BMG Ariola Miller GmbH, Distributed by BMG Ariola".

- Folge 67-72: Copyright + Erscheinungsjahr mit "BMG Ariola Miller GmbH, Manufactured by BMG Sonopress, Distributed by the local BMG Company, Units of BMG Entertainment".

- Folge 73-90: Copyright + Erscheinungsjahr mit "BMG Ariola Miller GmbH, Distributed by the local BMG Company, A Unit of BMG Entertainment".

- Folge 91-97: Copyright + Erscheinungsjahr mit "BMG Ariola Miller GmbH & Co. KG, Distributed by the local BMG Company, A Unit of BMG Entertainment".

Weitere Merkmale:

- Folge 71 und 72 enthalten oberhalb des Verweises auf die MC-Version Ankündigungen auf neue Folgen.

- Ab Folge 73 befinden sich schwarz-weiße Fotos von Sprecherinnen und Sprechern neben der Sprecherliste.

- Ab Folge 83 ist unterhalb der Sprecherfotos im roten Kasten ein Verweis auf die Internetseite der drei ??? zu finden: www.dreifragezeichen.de.

Frühe Erstauflagen mit wenig Text (Rechtschreibfehler in den Erstauflagen der Folgen 63 und 64 siehe oben):

Folge 67 mit neuem BMG-Logo, Folge 72 als vorerst letzte Folge ohne Fotos, aber mit Folgenankündigungen (ab Folge 71 zu finden) und Folge 73 als erste mit Fotos der Sprecherinnen und Sprecher, anfangs u.a. mit Oliver Rohrbeck, Jens Wawrczeck und Andreas Fröhlich:

Folge 75 nun mit "Made in the EU", Folge 79 mit den Credits für den Song von "Fettes Brot" und Folge 85, die nun schließlich auch einen Verweis auf die Internetseite in rot unterlegt enthält und sogar auf die Erscheinung der Folge 86 verweist:

Folge 90 als letzte mit dem einfachen BMG-Logo und lediglich dem rot unterlegten Verweis auf die Internetseite sowie Folge 93, die das Layout der Folgen 91-97 mit neuem BMG-Logo wiedergibt:

Innenteil des Booklets:

- Folge 63-68: Werbung für andere Hörspiele ohne "Die drei ???" mit Fotos (schwarz-weiß).

- Folge 69-74: Werbung für andere Hörspiele zusammen mit den "Die drei ???"-Hörspielen 67 und 68 inkl. Fotos (schwarz-weiß).

- Ab Folge 75: Folgenlisten verschiedener Europa-Hörspielserien, MCs und CDs separat gelistet bis zur jeweils aktuellen Folge. Unten rechts Informationen zum Bezug der MCs/CDs (Preise MC: 9,95 DM, CD 12,95 DM).

- Ab Folge 83 auch ein Verweis auf www.undergroundnet.de in dunkel unterlegtem Kasten oben rechts, oben links Fotos von zuletzt erschienenen Hörspielen der drei ???.

- Ab Folge 91(?) ist der Verweis auf www.undergroundnet.de in dunkel unterlegtem Kasten auf drei Zeilen ausgedehnt.

- Bei den letzten Folgen bis Nummer 97 wird bereits großflächig auf das Erscheinen aller Folgen auf CD im Oktober 2001 hingewiesen. Werbung für andere Serien verschwindet.

Innenteile mit Werbung für andere CDs wie sie bei den Folgen 63 bis 68 (links) und den Folgen 69 bis 74 (rechts) zu finden war:

Innenteil mit Folgenliste ab Folge 75 (links) und mit Verweis auf die Internetseite (rechts), der später ab Folge 83 hinzukam:

Bei den Folgen über Nummer 90 wird der graue Kasten für den UNDERGROUND-Klub ausgedehnt, wohingegen bei den letzten Folgen dieses Bereichs bis 97 auf das Erscheinen aller Folgen auf CD hingewiesen wird.

Inlay

Rückseite:

Oben: Hitchcock-Logo + Schriftzug, darunter "Die drei ???" + Folgentitel, links daneben in blau die einkreiste Folgennummer.

Darunter: Folgenbeschreibung und Trackliste. Folgen 63 bis 76, 79 sowie 96 und 97 mit 8 Tracks, 77, 78, und 80 bis 95 mit 6 Tracks, Folge 29 mit 14 Titeln.

Rechts oben: Artikelnummer, bis Folge 70 mit "PC297", darunter Barcode + Nummer.

Rechts Mitte: BMG-Logo, bis Folge 66 mit geriffeltem roten Dreieck und rotem Unterstrich mit Text "BERTELSMANN MUSIC GROUP", bis Folge 90 nur Text "BMG" mit rotem Dreieck und rotem Unterstrich, danach kommt "ARIOLA MILLER" hinzu, darunter das Europa-Logo wie auf dem Cover.

Rechts unten:

- Folge 63-66: Copyright + Erscheinungsjahr, "BMG Ariola Miller GmbH, Distributed by BMG Ariola" / "Printed in the E.C." / "compact disc digital audio"-Logo / AAD.

- Folge 67/68: Copyright + Erscheinungsjahr, "BMG Ariola Miller GmbH, A Unit of BMG Entertainment" / "Made in the E.C." / "compact disc digital audio"-Logo / AAD / "All trademarks and logos are protected." (bei diesen beiden Folgen "LC 0967"-Schriftzug unter dem Europa-Logo, nicht unter dem Barcode).

- Folge 69-72: Copyright + Erscheinungsjahr, "BMG Ariola Miller GmbH, A Unit of BMG Entertainment" / "Made in the E.C." / "All trademarks and logos are protected!" / "compact disc digital audio"-Logo / STEREO / ADD.

- Folge 73/74: Copyright + Erscheinungsjahr, "BMG Ariola Miller GmbH, A Unit of BMG Entertainment" / "Made in the EC" / "All trademarks and logos are protected!" / "compact disc digital audio"-Logo / STEREO / ADD.

- Folge 75-80: Copyright + Erscheinungsjahr, "BMG Ariola Miller GmbH, A Unit of BMG Entertainment" / "Made in the EU" / "All trademarks and logos are protected!" / "compact disc digital audio"-Logo / STEREO / ADD.

- Folge 81: Copyright + Erscheinungsjahr, "BMG Ariola Miller GmbH, Distributed by the local BMG Company, A Unit of BMG Entertainment" / "Made in the EU" / "All trademarks and logos are protected!" / "compact disc digital audio"-Logo / STEREO / ADD.

- Folge 82-88: Copyright + Erscheinungsjahr, "BMG Ariola Miller GmbH, Distributed by the local BMG Company, A Unit of BMG Entertainment" / "Made in the EU" / "All trademarks and logos are protected!" / "compact disc digital audio"-Logo / STEREO.

- Folge 89/90: Copyright + Erscheinungsjahr, "BMG Ariola Miller GmbH, Distributed by the local BMG Company, A Unit of BMG Entertainment" / "www.bmg.de" / "Made in the EU" / "All trademarks and logos are protected!" / "compact disc digital audio"-Logo / STEREO.

- Folge 91-97: Copyright + Erscheinungsjahr, "BMG Ariola Miller GmbH & Co. KG, Distributed by the local BMG Company, A Unit of BMG Entertainment" / "www.bmg.de" / "Made in the EU" / "All trademarks and logos are protected!" / "compact disc digital audio"-Logo / STEREO.

Diese Versionen von Schriftzügen auf der unteren rechten Seite sind hier in Bildern zu finden:

Inlay rechts = Frontseite:

Alfred Hitchcock (Rechtschreibfehler in den Erstauflagen von Folge 63 und 64 siehe oben), Die drei ???, Folgentitel (Folgennummer), daneben bis Folge 68 die Artikelnummer, ab Folge 69 das BMG-Logo mit rotem Dreieck und rotem Unterstrich, welches ab Folge 91 durch "ARIOLA MILLER" ergänzt wurde.

Der weiße Strich nach "Hitchcock" ist bei allen Folgen vorhanden, der weiße Punkt nach "???" nur bei den Folgen 63 bis 66 (er entfiel aufgrund von Platzproblemen bei Folge 67).

Inlay links:

Alfred Hitchcock, Die drei ???, Folgentitel (Folgennummer), daneben die Artikelnummer.

Der weiße Strich nach "Hitchcock" ist bei allen Folgen vorhanden, der weiße Punkt nach "???" nur bei den Folgen 63 bis 66.

Recherchiert und zusammengestellt von Philipp Stolte-Cord to Krax.