Eine geheimnisvolle Botschaft und eine riesige Büchersammlung sind die einzigen Anhaltspunkte, die die drei ??? zu einem Schatz führen sollen.
Justus, Peter und Bob helfen dem wohlhabenden Mr. Hillmore dabei, die Nachricht seines verstorbenen Freundes zu entschlüsseln. Der Buchliebhaber hat ihm etwas Wertvolles hinterlassen. Doch um an diesen Schatz zu kommen, muss das Rätsel des Flamingos gelöst werden. Dafür durchstöbern die drei Detektive die umpfangreiche Bibliothek des Verstorbenen und schnell wird deutlich, das sie nicht die Einzigen sind, die hinter dem Schatz her sind.