|
Deutschland |
|
|
Gebundene
Ausgabe
Verlag: Franckh'sche
Verlagshandlung
Umschlaggestaltung:
Aiga
Rasch
Erstauflage:
1971
Auflagen mit
diesem Cover: 6 [1.-6. Aufl.,
73 Tsd.] |
|
|
Gebundene
Ausgabe
Verlag: Franckh'sche
Verlagshandlung
Umschlaggestaltung:
Aiga
Rasch
Zuerst erschienen:
1979
Auflagen mit
diesem Cover: min. 7 [7.-13. Aufl.,
120 Tsd.] |
|
|
Gebundene Ausgabe
Verlag: Kosmos
Umschlaggestaltung: Aiga Rasch
Zuerst erschienen: 2006
Info:
Erstausgabe ohne Alfred Hitchcock im Titel und im Text (als Teil der ersten "Black Edition"). |
|
|
Gebundene Ausgabe
Verlag: Kosmos
Umschlaggestaltung: eStudio Calamar / Aiga Rasch
Umschlagillustration: Aiga Rasch
Zuerst erschienen: 2011
Info: Neuausgabe mit neuem Design (anlässlich einer Vollplaybacktheater-Tour mit dieser Folge). |
|
|
E-Book
Verlag: Kosmos
Umschlaggestaltung: eStudio Calamar / Aiga Rasch
Umschlagillustration: Aiga Rasch
Erstauflage: 2015
Info: Leicht veränderte Neuauflage ("Albert Hitfield and The Three Investigators") des US-amerikanischen Originaltextes. |
|
|
Taschenbuchausgabe
Verlag: Ullstein
Umschlagentwurf:
Theodor
Bayer-Eynck
Illustration:
Marion
Brandes
Erstauflage:
1993 |
|
|
Taschenbuchausgabe
Verlag: Ullstein
Umschlagentwurf:
Simone
Fischer & Christof Berndt
Illustration:
Martin
Balscheit
Zuerst erschienen:
1997 (?) |
|
|
Gebundener
Sammelband
Verlag: Kosmos
Umschlaggestaltung:
Atelier
Reichert
Titelillustration:
Silvia
Christoph
Erstauflage:
1998
... und die
schwarze Katze
... und der
magische Kreis
... und der
höllische Werwolf |
|
|
Taschenbuch-Sammelband
Verlag: dtv
Umschlaggestaltung: ?
Umschlagbilder: ?
Erstauflage: 2003
... und der Super-Wal
... und die schwarze Katze |
|
|
Gebundener
Sammelband
Verlag: Deutscher
Bücherbund
Umschlagentwurf:
Medard
Varsányi
Erstauflage:
19??
... und der
Super-Papagei ["Fall Nummer acht"]
... und die
schwarze Katze |
|
|
Gebundener
Sammelband
Verlag: Deutscher
Bücherbund
Umschlagentwurf:
Medard
Varsányi
Erstauflage:
19??
... und die
schwarze Katze
... und der
Tanzende Teufel |
|
|
Hörspielschuber
Verlag: Europa
(BMG Ariola Miller)
Umschlaggestaltung:
Aiga Rasch
Erstauflage:
2002 |
|
|
Hörspielschuber
Verlag: Europa
(BMG Ariola Miller)
Umschlaggestaltung:
?
Zuerst erschienen:
2003 (?) |
|
|
USA |
|
|
Hardcover Edition
Verlag: Random House
Cover-Illustration: Harry Kane
Erstauflage: 12.08.1970 |
|
|
First
Paperback Edition
Verlag: Random
House
Cover-Illustration:
Robert
Adragna
Erstauflage:
1981
Text:
Die
"Revised Paperback Edition" erschien 1984 und trug - bis auf die Hitchcock-Silhouette
- dasselbe Cover. |
|
|
Scholastic
Paperback Edition
Verlag: Scholastic
Book Services
Cover-Illustration:
Robert
Adragna
Erstauflage:
1984
|
|
|
Großbritannien |
|
|
First Hardcover Edition
Verlag: Collins
Cover-Illustration:
Harry Kane
Erstauflage:
1971 (?. Auflage, 1973) |
|
|
First
Paperback Edition
Verlag: Armada
Cover-Illustration:
?
Erstauflage:
1973 |
|
|
Second
Paperback Edition
Verlag: Armada
Cover-Illustration:
?
Zuerst erschienen:
198? |
|
|
Third
Paperback Edition
Verlag: Armada
Cover-Illustration:
?
Zuerst erschienen:
198? |
|
|
Fourth
Paperback Edition
Verlag: Armada
Cover-Illustration:
?
Zuerst erschienen:
198? |
|
|
Fifth
Paperback Edition
Verlag: Armada
Cover-Illustration:
?
Zuerst erschienen:
199? |
|
|
Spanien |
|
|
Hardcover
Edition
Verlag: Editorial
Molino
Cover-Illustration:
Badia
Camps (?)
Erstauflage:
19?? |
|
|
Portugal |
|
|
Paperback
Edition
Verlag: ?
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 19?? |
|
|
Paperback Edition
Verlag: Clássica Editora
Umschlaggestaltung: Clementina Cabral
Zuerst erschienen: 1993 |
|
|
Frankreich |
|
|
Hardcover
Edition
Verlag: Hachette
Cover-Illustration: Jacques Poirier
Erstauflage: 1974 |
|
|
Hardcover
Edition
Verlag: Hachette
Cover-Illustration: Jacques Poirier
Zuerst erschienen: 19?? |
|
|
Hardcover
Edition
Verlag: Hachette
Cover-Illustration: Yves Beaujard
Zuerst erschienen: 19?? |
|
|
Paperback Edition
Verlag: Hachette
Cover-Illustration: Yves Beaujard
Zuerst erschienen: 1989 |
|
|
Paperback Edition
Verlag: Hachette
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 199? |
|
|
Italien |
|
|
Paperback Edition
Verlag: Arnoldo Mondadori Editore
Cover-Illustration:
?
Erstauflage:
19?? |
|
|
Griechenland |
|
|
Hardcover Edition
Verlag: ΙΩΑΝΝΗΣ ΦΛΩΡΟΣ
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 1982 |
|
|
Hardcover Edition
Verlag: Psichogios Publications S.A.
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 19?? |
|
|
Hardcover Edition
Verlag: Psichogios Publications S.A.
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 2007 (Erstauflage: 1995) |
|
|
Schweden |
|
|
Hardcover
Edition
Verlag: B.
Wahlströms
Cover-Illustration:
Ola
Ericson
Erstauflage:
1972 |
|
|
Disneys Ungdomsbokklubb Edition
Verlag: Hemmets Journal
Cover-Illustration:
Christina Nauckhoff
Erstauflage:
1983 |
|
|
Norwegen |
|
|
Hardcover
Edition
Verlag: A/S Forlagshuset
Cover-Illustration:
?
Erstauflage:
1974 |
|
|
Dänemark |
|
|
Hardcover Edition
Verlag: Hasselbalch
Cover-Illustration: Niels Jørgen Jahn
Erstauflage: 1970 |
|
|
Hardcover Edition
Verlag: Lademann
Cover-Illustration: J. B. Penalva
Zuerst erschienen: 19?? |
|
|
Hardcover Edition
Verlag: Lademann
Cover-Illustration: J. B. Penalva
Zuerst erschienen: 1980 |
|
|
Finnland |
|
|
Hardcover
Edition
Verlag: Gummerus
Cover-Illustration:
?
Erstauflage:
19?? |
|
|
Polen |
|
|
Paperback Edition
Verlag: Wydawnictwo Siedmioróg
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 199? |
|
|
Paperback Edition
Verlag: Wydawnictwo Siedmioróg
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 2011
Info: Erstausgabe ohne Alfred Hitchcock im Titel und im Text. |
|
|
Paperback Edition
Verlag: Wydawnictwo Siedmioróg
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 2014 (?) |
|
|
Slowakei |
|
|
Gebundene
Ausgabe
Verlag: Mladé
Letá
Umschlaggestaltung:
Vladimir
Kardelis & Svetozár Mydlo (?)
Erstauflage:
199? |
|
|
Russland |
|
|
Omnibus Hardcover Edition
Verlag: ?
Umschlaggestaltung: ?
Erstauflage: 1993
The Mystery of the Laughing Shadow
The Secret of the Crooked Cat |
|
|
Omnibus Hardcover Edition
Verlag: Soversenno sekretno (?)
Umschlaggestaltung: ?
Erstauflage: 1995
The Secret of the Crooked Cat
The Mystery of the Headless Horse |
|
|
Pakistan |
|
|
Softcover Edition
Verlag: Feroz Sons
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 19?? |
|
|
Bangladesch |
|
|
Omnibus Paperback
Edition
Verlag: Sheba Prokashoni
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 1998
Poacher (The Poachers)
Ghorir Golmaal (Clock Malfunctions)
Kana Beral (The One-Eyed Cat)
|
|
|
Indonesien |
|
|
Paperback
Edition
Verlag: Gramedia Pustaka Utama
Cover-Illustration:
?
Erstauflage:
19?? |
|