The Mystery of the Coughing Dragon

Verlag: Franckh'sche Verlagshandlung
Umschlaggestaltung: Aiga Rasch
Erstauflage: 1972
Auflagen mit diesem Cover: 6 [1.-6. Aufl., 75 Tsd.]

Text: Das Buch wurde in einer Anzeige mit dem Titel "... und der hustende Drache" beworben, hieß aber niemals so.

Verlag: Franckh'sche Verlagshandlung
Umschlaggestaltung: Aiga Rasch
Zuerst erschienen: 1981 (?)
Auflagen mit diesem Cover: min. 6 [7.-12. Aufl., 115 Tsd.]

Verlag: Kosmos
Umschlaggestaltung: eStudio Calamar / Aiga Rasch
Umschlagillustration: Aiga Rasch
Erstauflage: 2015

Info: Leicht veränderte Neuauflage ("Albert Hitfield and The Three Investigators") des US-amerikanischen Originaltextes.

Verlag: Ullstein
Umschlagentwurf: Theodor Bayer-Eynck
Illustration: Marion Brandes
Erstauflage: 1994

Verlag: Omnibus
Umschlagkonzeption: Klaus Renner
Umschlagillustration: Carsten Tiemeßen
Erstauflage: 2002

Text: "Gesetzt in den Regeln der Rechtschreibreform"

Verlag: Omnibus
Umschlaggestaltung: Atelier Langenfass
Umschlagillustration: Carsten Tiemeßen
Zuerst erschienen: 2007

Text: "Gesetzt in den Regeln der Rechtschreibreform". In dieser Neuausgabe fehlt Alfred Hitchcock im Titel und im Text (ersetzt durch Albert Hitfield).

Verlag: Deutscher Bücherbund
Umschlaggestaltung: Klaus Dempel
Erstauflage: 1972 (?)

Verlag: Franckh-Kosmos
Umschlaggestaltung: Theodor Bayer-Eynck
Titelillustration: Silvia Mieres
Erstauflage: 1992

... und der Super-Papagei ["Fall Nummer acht"]
... und der unheimliche Drache
... und der Super-Wal

Verlag: Ullstein
Umschlaggestaltung: Hansbernd Lindemann
Illustration: Jim Cherry / The Image Bank
Erstauflage: 1990

... und das Bergmonster
... und der unheimliche Drache
... und der Fluch des Rubins

Verlag: Ullstein
Umschlagentwurf: Theodor Bayer-Eynck
Illustration: Marion Brandes
Erstauflage: 1994

... und die bedrohte Ranch
... und der unheimliche Drache
... und der Fluch des Rubins

Verlag: Bertelsmann Club u.a.
Umschlaggestaltung: Simone Leweling
Umschlagillustration: Silvia Mieres
Erstauflage: 199?

... und der Super-Papagei ["Fall Nummer acht"]
... und der unheimliche Drache
... und der Super-Wal

Verlag: Bertelsmann Club u.a.
Umschlaggestaltung: Horst Krückemeyer
Erstauflage: 198?

... und der unheimliche Drache
... und das Riff der Haie

Verlag: Deutscher Bücherbund
Umschlagentwurf: Medard Varsányi
Erstauflage: 19??

... und der unheimliche Drache
... und der verschwundene Schatz

Verlag: Europa (BMG Ariola Miller)
Umschlaggestaltung: ?
Erstauflage: 2003

Verlag: Random House
Cover-Illustration: Harry Kane
Erstauflage: 12.08.1970

Verlag: Random House
Cover-Illustration: Robert Adragna
Erstauflage: 1981

Text: Die "Revised Paperback Edition" erschien 1984 und trug - bis auf die Hitchcock-Silhouette - dasselbe Cover.

Verlag: Scholastic Book Services
Cover-Illustration: Robert Adragna
Erstauflage: 1983

Verlag: Collins
Cover-Illustration: Harry Kane
Erstauflage: 19??

Verlag: Armada
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 1974

Verlag: Armada
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 198?

Verlag: Armada
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 198?

Verlag: Armada
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 198?

Verlag: Armada
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 199?

Verlag: Tudor
Umschlaggestaltung: Aiga Rasch
Erstauflage: 1991

Anmerkung: Dialektfassung von Hans Gmür

Verlag: Editorial Molino
Cover-Illustration: Badia Camps (?)
Erstauflage: 19??

Verlag: ?
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 19??

Verlag: Clássica Editora
Umschlaggestaltung: Clementina Cabral
Zuerst erschienen: 1991

Verlag: Hachette
Cover-Illustration: Jacques Poirier
Erstauflage: 26.12.1973

Verlag: Hachette
Cover-Illustration: Yves Beaujard
Zuerst erschienen: 1993

Verlag: Arnoldo Mondadori Editore
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 19??

Verlag: Arnoldo Mondadori Editore
Cover-Illustration: Cesare Colombi
Zuerst erschienen: 19?? (2. Auflage, 1989)

Verlag: Psichogios Publications S.A.
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 1997

Verlag: B. Wahlströms
Cover-Illustration: Ola Ericson
Erstauflage: 1973

Verlag: A/S Forlagshuset
Cover-Illustration: Sten Nilsen
Erstauflage: 19??

Verlag: Lademann
Cover-Illustration: J.B. Penalva
Erstauflage: 1972

Verlag: Lademann
Cover-Illustration: J.B. Penalva
Zuerst erschienen: 19??

Verlag: Aschehoeg
Umschlaggestaltung: Janus René Andersen
Cover-Illustration: Peter Madsen
Zuerst erschienen: 2000

Verlag: Gummerus
Cover-Illustration: Matti Louhi
Erstauflage: 1981

Verlag: Deltas
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 1979

Verlag: Wydawnictwo Siedmioróg
Cover-Illustration: Artur Lobus
Erstauflage: 199?

Verlag: Wydawnictwo Siedmioróg
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 2011

Info: Erstausgabe ohne Alfred Hitchcock im Titel und im Text.

Verlag: Wydawnictwo Siedmioróg
Umschlaggestaltung: Barbara Wieczorek
Cover-Illustration: Artur Lobus
Zuerst erschienen: 2013

Verlag: Mladé Letá
Umschlaggestaltung: Vladimir Kardelis & Svetozár Mydlo
Erstauflage: 1994

Verlag: ?
Umschlaggestaltung: ?
Erstauflage: ????

Verlag: ?
Cover-Illustration: Harry Kane
Erstauflage: 1993

Verlag: Feroz Sons
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 1978 (?)

Verlag: Gramedia Pustaka Utama
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 19??

Info: Diese Illustration ist eine Mixtur aus der amerikanischen First Paperback Edition und der britischen First Paperback Edition.

Verlag: ?
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 199?